夫「建築技術規則」也，乃立法者於建築法授權，交內政部國土管理署 職掌訂定者。核其法源位階，屬法規命令，係建築管理公法上之管制，有涉 及此，悉應遵行照辦。觀其通部，凡千餘條，蓋技術與細節事項爾。自發布 以來，逾七十載，修正頻繁，將近百次，猶未臻圓滿，較之他法，尚屬罕見 ，稱建築科技進步發展致使，然探其典故，實國家機器亦假此繩束鑽營，誠 官民鬥爭肇也，一如韓非云：「法與時轉則治，治與世宜則有功。」

吾國政體，乃民主法治也。法治者，依法而治，非以法治人。是其完善 之重，當公私一體，通曉法意，涵攝合致，不存舛誤，非各表其識。若此， 則如北辰居所，眾知所指，以茲為助，處曠無憂，海行不愁。

然成文法撰寫規制，自清末以降，博引東瀛、歐陸之學，揉合中外，自 成文化，簡潔有餘，不乏難懂。黎民百姓，若非諳歷於此，殊難知其文義。 民初五四先聲，白話興起，今已為顯學。現代之人，莫不直書其言。是故兩 相疏遠，常生未解之嘆。

同一律令，循法者未能知之，執法者自釋解之，豈不謬乎？遂舉筆述作 ，期盡棉薄，解生徒及好學者惑。起心動念，僅止乎此，非為考試編著。嘗 有驀生告知，遍翻陳架，僅此冊能懂，聞悉欣慰。憶及當年，亦曾困頓，今 能提攜新後，所願償矣。

自付梓后，各界惠顧，僅周餘歲，即已四刷。吾深居簡出，並無廣交， 亦非公輸門下，結識無多，捧場而購幾希。以價格彈性論，殊為難得。何故 也？自忖應是符合讀者所需。甚幸！

適逢前版售罄，法規將修，遂以前輩指謫為念，動工整編，端正透視， 邇言增註，校勘前誤，冀悅目與豁然齊效。蓋埋首此類素牘，實為苦事也。

成事如築廈，斷非獨木可支；畢功似行遠，定有坎坷阻途。謹此銘謝吾 師黃春癸警官、張仕賢律師及許學禮、謝文泰、劉獻隆、何昆芳諸建築師好 友們，沿路攙扶提攜，方不致踉蹌踽踽。

職是，耑再為序。

謝仰泰

公元2017年5月 于臺中南屯